One of my dreams with my Welsh research is to see access to newspapers online. Perhaps this may be come a reality in my lifetime! The article below details what they are up to.
Digitizing Wales’ Treasures

Cambrian Index Online is a wonderful tool to use for Welsh newspaper articles, although don’t confuse it with the Cambrian News, which is a different publication.